“Estoy arme y arme, arme y arme”
Estrategias de migrantes peruanas ante la segregación laboral y espacial
Palabras clave:
segregación, mujeres feriantes, migrantes peruanasResumen
Las migrantes peruanas que residen en Córdoba, Argentina, encuentran un mercado laboral segregado, que las repliega a tareas de cuidados remunerados: servicios de limpieza doméstica y cuidado de personas mayores o niñes. Montar un puesto en la Feria de los Patos aparece como una opción dominical que les permite incrementar sus ingresos, al tiempo que comparten con familiares y amistades. Nos proponemos reconstruir las trayectorias laborales y familiares de las feriantes para identificar las estrategias que despliegan para el sostenimiento de su grupo familiar. Para ello, la participación observante es nuestra principal herramienta. Buscamos acompañar a las feriantes en distintos espacios que ellas nos convidan, más allá de la Feria.
La segregación laboral y espacial repercuten en sus vidas. La Feria se presenta como una alternativa o complemento al trabajo doméstico remunerado y como una opción más flexible, que puede filtrarse entre otros trabajos. La mayoría de las feriantes conforman familias monoparentales, en las que la escolarización de sus hijes tiene una posición prioritaria. Muchas veces ajustan sus tiempos de trabajo a los tiempos escolares, invierten dinero y tiempo en los estudios de sus descendientes. La educación y el trabajo por cuenta propia emergen como herramientas para sobrepasar las barreras del mercado de trabajo.
Descargas
Citas
Achilli, E. (2005). Investigar en antropología social: los desafíos de transmitir un oficio. Rosario: Editorial Laborde Libros.
Alessandri Carlos, A. F. (2014). La producción contradictoria del espacio urbano y las luchas por derechos. Cidades, 11(19). https://periodicos.uffs.edu.br/index.php/cidades/article/view/11972
Avallone, G. y Gerbeau, Y. M. (2021). Liberar las migraciones: La contribución de Abdelmalek Sayad a una epistemología migrante-céntrica. Migraciones Internacionales, 12. https://doi.org/10.33679/rmi.v1i1.1949
Balazote, A. y Palermo, H. M. (2023). Estudios de ciencias sociales del trabajo. Buenos Aires: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Buenos Aires. http://publicaciones.filo.uba.ar/estudios-de-ciencias-sociales-del-trabajo
Bourgois, P. (2010). En busca de respeto: Vendiendo crack en Harlem (F. Montero Castrillo, Trad.). Siglo Veintiuno.
Capogrossi, M. L. y Magliano, M. J. (2021). La desigualdad generizada: Gestión del tiempo, estabilidades frágiles y resistencias masculinizadas en los empleos de limpieza no doméstica en Argentina. Itinerarios, 34, 253-275. https://doi.org/10.7311/ITINERARIOS.34.2021.11
Falcón Aybar, M. del C. y Bologna, E. (2013). Migrantes antiguos y recientes: Una perspectiva comparada de la migración peruana a Córdoba, Argentina. Migraciones Internacionales, 7(1), 235-266. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=15125609008
Gago, V.; Cielo, C. y Gachet, F. (2018). Economía popular: Entre la informalidad y la reproducción ampliada. Presentación del dossier. Íconos. Revista de Ciencias Sociales, 62, 11-20. http://dx.doi.org/10.17141/iconos.62.2018.3501
Guber, R.; Eckert, C.; Jimeno, M. y Krotz, E. (2019). Trabajo de campo en América Latina: Experiencias antropológicas regionales en etnografía (tomo 1). Buenos Aires: Sb.
Harvey, D. (2013). Ciudades Rebeldes. Del derecho de la ciudad a la revolución urbana. Salamanca: Editorial Akal.
Laura Silveira, M. (2013), Tiempo y espacio en geografía: dilemas y reflexiones. Revista De Geografía Norte Grande, (54), 9–29. https://doi.org/10.4067/S0718-34022013000100002
Magliano, M. J. (2023). Mujeres migrantes, movilidades cotidianas y fronteras urbanas en una ciudad de Argentina. Estudios Fronterizos, 24, e131. https://doi.org/10.21670/ ref.2320131
Magliano, M. J. y Zenklusen, D. (2021). Las largas trayectorias de cuidado remunerado de las familias peruanas en Córdoba, Argentina. Polis. Revista Latinoamericana, 58. https://journals.openedition.org/polis/20183
Magliano, M. J.; Perissinotti, M. V. y Zenklusen, D. (2014): Estrategias en torno a las formas de apropiación y organización del espacio en un “barrio de migrantes” de la ciudad de Córdoba, Argentina. Estudios Demográficos Y Urbanos, 29(3), 513-539. https://doi.org/10.24201/edu.v29i3.1470
Mallimaci, A. I. y Magliano, M. J. (2020). Esperas y cuidados. Reflexiones en torno a la gestión del tiempo de mujeres migrantes en dos espacios urbanos de Argentina. REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 28 (59), 161-176. https://doi.org/10.1590/1980-85852503880005910
Miranda Perez, J. M. (2018). Junto, tupido y abundante: Economías feriantes y (contra)organización política. Buenos Aires: Antropofagia https://pep.unc.edu.ar/wp-content/uploads/sites/94/2018/11/JoseMirandaPerez-JuntoTupidoyAbundante.pdf
Perissinotti, M. V. (2021). Migraciones y producción social del hábitat (integral) en la Argentina contemporánea. Odisea. Revista de Estudios Migratorios, 8, 210-237. https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/odisea/article/view/6921
Pilatti, C. (2022). Trabajar y hacer pública la feria: Producción, reproducción y bienes comunes. La Feria de los Patos de Córdoba, Argentina, 2018-2020. Estudios Socioterritoriales. Revista de Geografía, 32. https://doi.org/10.37838/unicen/est.32-126
Quirós, J. (2014). Etnografiar mundos vívidos. Desafíos de trabajo de campo, escritura y enseñanza en antropología. Revista Publicar en Antropología y Cs Sc., 17, 47-66.
Skeggs, B. (2019). Mujeres respetables: Clase y género en los sectores populares (G. Ventureira, Trad.). Los Polvorines: Universidad Nacional de General Sarmiento.
Thompson, E. P. (2019). Costumbres en común (Rodríguez Halffter & J. Beltran, Trads.). Barcelona: Capitán Swing Libros.
Zenklusen, D. (2022). De la casa al barrio y del barrio a la ciudad. Un análisis de las trayectorias urbanas de jóvenes peruanos en la ciudad de Córdoba, Argentina. Anthropologica, 40(48), 287.
Zenklusen, D. (2020). «Quiero seguir estudiando para ser alguien»: Análisis de trayectorias educativas de jóvenes peruanos en Argentina. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 18(2). https://doi.org/10.11600/1692715x.18203
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Camila Pilatti
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.