Between cosmologies and contexts. reflections on the localization processes of a transnational movement
Keywords:
Buddhism, transnationalization, localization, legitimacyAbstract
This article explores the insertion into new social contexts of a transnational religious movement, the Argentinian branch of the Buddhist organization Soka Gakkai International. Aspects such as the construction of legitimacy, social regulation, and the presence of religions in public spheres will be considered. I will address this issue by reflecting about the reaction to specific social disputes: the rise of women rights movements and the outbreak of the COVID 19 pandemic. Considering Soka Gakkai´s peripheral position in the Argentinian social religious field, I will argue that its reactions intend to obtain more visibility and social legitimacy, by aligning its own cosmological ideas with those gaining more social acceptance. This continuity will be analyzed as part of what I will call a localization process, which I define as the full, conscious, insertion of a transnational movement in the host society. This paper is based on my ethnographic field work among Soka Gakkai members.Downloads
References
Appadurai, A. (2001). La modernidad desbordada. Buenos Aires: FCE.
Argyriadis, K.; Capone, S.; de la Torre, R. y Mary, A. (2012). En sentido contrario. Transnacionalización de religiones africanas y latinoamericanas. México: CIESAS.
Balsa, J., & Ratto, M. C. (2021, diciembre 5). Miradas diversas. La evaluación de la ciudadania argentina sobre la gestión de la pandemia. El Cohete a la Luna. https://www.elcohetealaluna.com/miradas-diversas/ Accedido 08/10/2022
Bornholdt, S. (2009). ONG ou religião? O caso da Soka Gakkai no Brasil. Ciencias Sociales y Religión/Ciências Sociais e Religião, 11(11), 181-198.
Bracco, O., & Porta Fernández, P. (2022). Clivajes politicos en tiempos de pandemia: Una aproximación a las representaciones de la ciudadania en Argentina (2020-2022). Sociohistórica, 50(170).
Capone, S. (2004). A propos des notions de globalisation et de transnationalisation. Civilisations, 51, 9-22.
Carini, C. (2018). Southern Dharma: Outlines of Buddhism in Argentina. International Journal of Latin American Religions, 2(1), 1-19.
Clarke, P. (ed) (2000). Japanese New Religions in Global Perspective. Surrey: Curzon.
Clifford, J. (1999). Itinerarios Transculturales. Barcelona: Gedisa.
Csordas, T. (2007). Introduction Modalities of transnational transcendence. Anthropological Theory, 7(3), 259-272.
FANA. (2005). La historia del inmigrante japonés en la Argentina: Periodo de Posguerra. Buenos Aires: FANA.
Frigerio, A. & Wynarczyk, H. (2008). Diversidad no es lo mismo que pluralismo: Cambios en el campo religioso argentino (1985-2000) y lucha de los evangélicos por sus derechos religiosos. Sociedade e Estado, 23(2), 227-260.
Gancedo, M. (2015). Rostros de una diáspora. Comunidad japonesa y religiosidad en la Soka Gakkai Internacional (Argentina). Horizontes Antropológicos, 21(43), 183-210.
Garcia Canclini, N. (1990). Culturas hibridas. México: Grijalbo.
Giannattasio, N. (2003). Soka Gakkai. En Forni, F., Mallimaci, F. y Cárdenas, L. (coords.) Guia de la diversidad religiosa de Buenos Aires (47-54). Buenos Aires: Biblos.
Gómez, S. (2011). La colectividad japonesa en Argentina: Entre la invisibilidad y el Obelisco. Actas X Congreso Argentino de Antropologia Social, 1-19.
Onaha, C. (1997). Inmigrantes japoneses en la Argentina de 1910: ¿Bienvenidos o rechazados? Revista Estudios de Latinoamérica y el Caribe, 4, 48-61.
Onaha, C. (1998). Caracteristicas de la inmigración japonesa en la Argentina. Revista CANELA, 9, 21-38.
Hannerz, U. (1987). The World in Creolisation. Africa, 57(4), 546-559.
Harvey, D. (1998). La condición de la posmodernidad. Buenos Aires: Amorrortu.
Harvey, P. (2013). An introduction to Buddhism. Teachings, history, and practices. Nueva York: Cambridge University Press.
Ikeda, D. (2012). El brillo de la Juventud. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Soka Gakkai Internacional de Argentina.
Ikeda, D. (2015). Sobre la igualdad de género. Escritos del presidente Ikeda. http://www.sgi.org/es/acerca-de-nosotros/escritos-del-presidente-ikeda/sobre-la-igualdad-de-genero.html
Irrazábal, G. (2021). Salud, bienestar, coronavirus y vacunas según región y adscripción religiosa. Primer Informe de la Encuesta Ciencia, Salud, Creencias y Sociedad en contexto de pandemia Covid-19 en Argentina. Materiales de Investigación CEIL (9). http://www.ceil-conicet.gov.ar/wp-content/uploads/2021/12/m9-Irrazabal-Salud-bienestar-coronavirus.pdf
Mallimaci, F. (2013). Atlas de las creencias religiosas en la Argentina. Buenos Aires: Biblos.
Mallimaci, F.; Giménez Béliveau, V.; Esquivel, J.C. & Irrazábal, G. (2019). Sociedad y Religión en Movimiento. Segunda Encuesta Nacional sobre Creencias y Actitudes Religiosas en la Argentina. Informe de Investigación CEIL (25). http://www.ceil-conicet.gov.ar/wp-content/uploads/2019/11/ii25-2encuestacreencias.pdf
Montero, P. (2012). Controvérsias religiosas e esfera pública. Repensando as religiíµes como discurso. Religião e Sociedade, 32(1), 167-183.
Natalucci, A. L., & Rey, J. (2018). ¿Una nueva oleada feminista? Agendas de género, repertorios de acción y colectivos de mujeres (Argentina, 2015-2018). Estudios Politicos y Estratégicos, 6(2), 14-34.
Nederveen Pieterse, J. (1995). "Globalization as Hybridization". En Featherstone, M., Lash, S. y Robertson, R. (eds). Global Modernities (45-68). London: SAGE Publications.
Pereira, R. A. (2005). "Uma vertente budista hibrida e mutante: reflexíµes sobre a Soka Gakkai Internacional e seus pesquisadores". En III Congresso Internacional de estudos japoneses no Brasil (231-250). Brasilia, Brasil: Departamento de Linguas Estrangeiras e Tradução.
Pereira, R. A. (2007). "Una transnacionalización religiosa ignorada: El estudio de las religiones japonesas en Brasil". En Carozzi, M. J. y Cerinani Cernadas, C. (coords). Ciencias sociales y religión en América Latina (199-222). Buenos Aires: Biblos/ASCRM.
Rebón, J., & Gamallo, L. (2021). Las bases sociales de la protesta en torno al aborto en la Argentina reciente. Sociedad y Religión, 31(56). http://www.ceil-conicet.gov.ar/ojs/index.php/sociedadyreligion/article/view/829
Robertson, R. (1992). Globalization: Social Theory and Global Culture. London: SAGE Publications.
Rocha, C. (2011). Sí´tí´ Zenshí» no Brasil: A Crioulização de Práticas Cotidianas. REVER, 11(2), 87-100.
Sahlins, M. (1988). Islas de historia. Barcelona: Gedisa.
Segato, R. (2007). La Nación y sus otros. Buenos Aires: Prometeo.
Settón, D., & Algranti, J. (2009). Habitar las instituciones religiosas: Corporeidad y espacio en el campo judaico y pentecostal en Buenos Aires. Alteridades, 19(38), 77-94.
Snow, D. (1979). A dramaturgical analysis of movement accomodation: Building idiosyncracy credit as a movement mobilization strategy. Symbolic Interaction, 2(2), 22-43.
Snow, D., Burke Rochford, E., Worden, S., & Benford, R. (1986). Frame Alignment Processes, Micromobilization, and Movement Participation. American Sociological Review, 51(4), 464-481.
Welsch, D. (2016). Conociendo la Ley: La práctica de nam myoho rengue kyo en la Soka Gakkai Argentina. Ciencias Sociales y Religión/Ciências Sociais e Religião, 18(25), 101-116.
Welsch, D. (2018). Passing on the Law. The Growth of Soka Gakkai International in Argentina. International Journal of Latin American Religions, 2(1), 22-40.
Welsch, D. (2020). Los espacios de la Soka Gakkai: Hacia la construcción de un budismo humanista. Espaí§o e cultura, 47, 140-164.
Wright, P. y Ceriani Cernadas, C. (2018). "Introducción". En Wright, P. (ed.) Periferias sagradas. (9-23). Buenos Aires: Biblos.
