Cuidar no campo: trabalho de cuidado remunerado na zona rural do Uruguai
Palavras-chave:
trabalho de cuidado, ruralidade, UruguaiResumo
O objetivo deste artigo é contribuir para a discussão sobre o trabalho de cuidado remunerado, a partir da perspectiva dos cuidadores pessoais e comunitários nas áreas rurais do Uruguai. Os cuidadores descrevem seu trabalho como uma combinação de aspectos materiais, afetivos e de vínculo, sendo estes últimos fundamentais para a definição e o desenvolvimento de um “bom” cuidado. O cuidado é percebido como uma oportunidade de trabalho, em um contexto em que o trabalho para as mulheres é escasso. Entretanto, alguns elementos de insegurança no trabalho se destacam, como a falta de definição das tarefas a serem realizadas, a baixa renda, a sobrecarga física e emocional e a baixa profissionalização da tarefa. Nas áreas rurais, a proximidade torna a dimensão afetiva do cuidado ainda mais central, gerando laços mais íntimos e pessoais que tornam a relação de trabalho mais difusa. Refletir sobre o trabalho remunerado de cuidado, colocando no centro a voz das mulheres que cuidam em contextos rurais, permite, portanto, contribuir para o conhecimento dos aspectos simbólicos e materiais que causam sua desvalorização social e sua precariedade como trabalho.
Referências
Aguirre, Rosario (2013). Personas ocupadas en el sector cuidados. Montevideo: Sistema Nacional de Cuidados.
Aguirre, Rosario (2014). La politica de cuidados en Uruguay: ¿un avance para la igualdad de género? Estudos Feministas, 22 (3).
Alvarez, Teresita; Ortega, Maria; Pereyra, Laura (2017). "Formación y capaci-tación de los asistentes personales en el marco del Sistema Nacional Inte-grado de Cuidados de Uruguay en su primer año de implementación". En: Miguez, Maria (comp.). Cuidados en el Uruguay: entre subjetividades y objetividades en el primer año de implementación del Programa de Asistentes Personales. Buenos Aires: Estudios Sociológicos Editora.
Anderson, Jeanine (2007). "Género de Cuidados". En: Barrig, Maruja (Ed.). Fronteras Interiores: Identidad, diferencia y protagonismo de las mujeres (71-93). Lima: Instituto de Estudios Peruanos (IEP).
Angulo, Sofia y Sánchez, Lucia (2017). "El Asistente Personal en el Sistema Integrado de Cuidados: ¿un rol desde los cuidados o desde la asistencia?". En: Miguez, Maria (comp). Cuidados en el Uruguay : entre subjetividades y objetividades en el primer año de implementación del Programa de Asistentes Personales. Buenos Aires: Estudios Sociológicos Editora.
Araujo Guimarães, Nadya; Sumiko Hirata, Helena; Sugita, Kurumi (2011). Cuidado e cuidadoras: o trabalho de care no Brasil, Franí§a e Japão. Socio-logia & Antropologia, 1(1), 151-180.
Batthyány, Karina (2020). "Recorridos latinoamericanos de los cuidados". En: Batthyány, Karina (Coord). Miradas latinoamericanas a los cuidados. Buenos Aires –México: CLACSO – Siglo XXI.
Batthyány, Karina; Genta, Natalia; Perrotta, Valentina. (2017) El aporte de las familias y las mujeres a los cuidados no remunerados en salud en Uruguay. Estudos Feministas 25(1).
Batthyány, Karina y Genta, Natalia (2020). "Uruguay: avances y desafios en la investigación y las politicas públicas del cuidado". En: Araujo Guimarães, Nadya; Hirata, Helena (compiladoras). El cuidado en América Latina: mi-rando los casos de Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Uruguay. Buenos Ai-res: Fundación Medifé Edita.
Borgeaud-Garciandia, Natacha (2012). La cuidadora domiciliaria de ancianos: de la poca visibilidad de su desempeño laboral. Trabajo y sociedad: Indaga-ciones sobre el empleo, la cultura y las prácticas politicas en sociedades seg-mentadas(19).
Borgeaud-Garciandia, Natacha (2017). Puertas adentro. Trabajo de cuidado domiciliario a adultos mayores y migración en la Ciudad de Buenos Aires. Buenos Aires: Editorial Teseo. FLACSO.
Borgeaud-Garciandia, Natacha (2018). El trabajo de cuidado. Buenos Aires: Fundación Medifé Edita.
Camacho, José; Rodriguez, Mercedes; y Hernández, Manuel (2008). El sistema de atención a la dependencia en España: evaluación y comparación con otros paises europeos. Cuadernos Geográficos, 42 (1), 37-52.
Carrasco, Cristina; Borderias, Cristina; Torns, Teresa (2011). El trabajo de cuidados. Historia, Teoria y Politicas. Barcelona: Editorial Los libros de la Catarata.
Cerri, Chiara (2013). El impacto de los servicios públicos de cuidado a mayores en una zona rural de Extremadura. Gazeta de Antropologia, 29 (2)
De Rosa, Cecilia (2020). Informe de la evaluación cualitativa del programa Asistentes Personales. Documento de trabajo División de Evaluación. MI-DES(65). Montevideo.
Faur, Eleonor (2018). "Repensar la organización social y politica del cuidado infantil. El caso argentino". En Arango Gaviria, Luz Gabriela; Amaya Ur-quijo, Adira; Pérez Bustos, Tania y Pineda Duque, Javier (Eds.). Género y cuidado. Teorias, escenarios y politicas. Universidad Nacional de Colombia - Pontificia Universidad Javeriana - Universidad de los Andes.
Findling, Liliana; Silva, Mario; Cirino, Estefania; Champalbert, Laura (2015). "El vértice del mercado: cuidadores remunerados y empresas privadas". En: Findling, Liliana y López, Elsa (coord.). De cuidados y cuidadoras: acciones públicas y privadas. Buenos Aires: Editorial Biblos.
Findling, Lililana; Lehner, Maria Paula; Cirino, Estefania (2018). "Los itinera-rios de cuidadores remunerados en el Gran Buenos Aires: estrategias de formación y cuidado de si". En Borgeaud-Garciandia, N. (comp). El trabajo de cuidado. Buenos Aires: Fundación Medifé Edita.
Florit, Paula (2022). "Mujeres rurales en Uruguay: la autonomia en jaque". En: Ceroni, Mauricio; Oyhantí§abal, Gabriel; Carámbula, Matias (coordinado-res). El cambio agrario en el Uruguay contemporáneo. Montevideo: Ediciones del Berretin.
Gómez, Ana; Mattio, Florencia; Minteguiaga, Marisabina; Pinato, Cristina (2017). "Rol del Asistente Personal en el Sistema Nacional Integrado de Cuidados en clave de precarización y feminización en las tareas de cuida-do". En: Miguez, Maria (comp). Cuidados en el Uruguay : entre subjetivida-des y objetividades en el primer año de implementación del Programa de Asis-tentes Personales. Buenos Aires: Estudios Sociológicos Editora.
Herrera, Karolyna Marin (2019). Rompendo dicotomias: o cotidiano do tra-balho das mulheres rurais. Raizes: Revista De Ciências Sociais e Econí´micas, 39(1), 63-79.
Hirata, Helena y Araujo Guimaraes, Nadya. (2012). Cuidado e cuidadoras: as várias faces do trabalho do care. São Paulo: Atlas.
Hochschild, Arlie (1983). The Managed Heart. Commercialization of human feeling. California: University of California Press.
Hochschild, Arlie (1995). The culture of politics, Traditional, Postmodern, Cold-modern, and Warm-modern ideals of care. Social Politics, 2(3).
Kirby, Ana Sandra, & Prolongo, Silvia (2013). Problemáticas sociales de muje-res de una zona semi-rural, Departamento 9 de Julio-Provincia San Juan. Revista Dos Puntas, 7, 131-148.
Logiovine, Sabrina. (2017). División sexual del trabajo y ruralidades: abordaje psicosocial sobre el uso del tiempo y trabajo no remunerado en mujeres rurales. Buenos Aires: IX Congreso Internacional de Investigación y Práctica Profesional en Psicologia XXIV Jornadas de Investigación XIII Encuentro de Investigadores en Psicologia del MERCOSUR. Facultad de Psicologia.
McDowell, Linda (2009). "Service Employment and the Commoditization of the Body". En: Working Bodies. Interactive Service Employment and Work-place Identities. Chichester: Blackwell.
Martin Palomo, Maria Teresa y Damamme, Aurélie (2020). Cuidados, en la encrucijada de la investigación. Cuadernos de Relaciones Laborales, 38(2), 205-216.
Martinez, Maria Inés (2018). Varones cuidadores y corresponsabilidad de género en el Programa de Asistentes Personales. Tesis de Maestria en Politicas Públicas y Género, FLACSO, México
Mascheroni, Paola (2021). Ruralidad, cuidados y politicas públicas. Reflexiones a partir del caso de Uruguay.Revista de Ciencias Sociales, 34 (49).
Mascheroni, Paola y Riella, Alberto (2016). La vulnerabilidad laboral de las mujeres en áreas rurales. Reflexiones sobre el caso uruguayo. Revista de Ciencias Sociales(39), 57-72.
Maubrigades, Silvana (2020). Disparidades de gênero no mercado de trabalho rural no Uruguai, 1990-2010. História: Debates e Tendências, 20(2), 113-136.
Miguez, Maria Noel (2017). "Introducción". En Miguez, Maria (comp.). Cuidados en el Uruguay : entre subjetividades y objetividades en el primer año de implementación del Programa de Asistentes Personales. Buenos Aires: Estudios Sociológicos Editora.
Molinier, Pascale (2012). El Trabajo de Cuidado y la Subalternidad. Cátedra Inaugural Posgrados en Estudios de Género. Universidad Nacional de Colombia
Molinier, Pascale y Legarreta, Matxalen (2016). Subjetividad y materialidad del cuidado: ética, trabajo y proyecto politico. Papeles del CEIC (1), 1-14.
Muñoz González, Óscar y Pitxer, Josep. (2022). Condiciones laborales de las cuidadoras remuneradas en el ámbito doméstico. Estudio cualitativo en el área metropolitana de Valí¨ncia tras la Gran Recesión. Sociologia del Tra-bajo, 101, 269-284.
Osorio Parraguez, Paulina, Martin Gómez, íngel, Navarrete Luco, Ignacia, & Rivera Navarro, Jesús (2022). Organización social de la provisión de cuidados a personas mayores en territorios rurales: los casos de España y Chile. Cultura de los Cuidados. Revista de enfermeria y humanidades, 26(62), 176-190.
Pineda, Javier (2018). Trabajo de Cuidado: mercantilización y desvalorización. Revista CS, n.º Especial (diciembre), 111-36.
Rodriguez Enriquez, Corina (2019). Trabajo de cuidados y trabajo asalariado: desarmando nudos de reproducción de desigualdad. Theomai, 39, 78-99
Soares, Angelo (2012). "As emoções do care". En Hirata, Helena y Araujo Guimares, Nadya (orgs.). Cuidado e cuidadoras As várias faces do trabalho do care. São Paulo: Editora Atlas.
Torns, Teresa (2014). Nuevas profesiones para la organización social del cuidado cotidiano. Estudios e investigaciones, Universidad Autónoma de Barcelona
Van Rompaey, Erika (2017). Cualificación invisibilizada. Estudio sobre el trabajo remunerado de cuidados en domicilio en los servicios de atención barcelonés y montevideano. Lavboratorio: revista de estudios sobre cambio estructural y desigualdad social (27), 51-68
Van Rompaey, Erika; Scavino, Sol (2020). La "trampa de género" en la invisi-bilización de la dimensión emocional en el trabajo remunerado de cuida-dos. Ciudadanias. Revista De Politicas Sociales Urbanas (7).
Vitelli, Rossana (2017). El trabajo de las mujeres rurales en uruguay después de dos décadas de transformaciones. Ponencia presentada en el XXXI Congreso ALAS, Uruguay, Montevideo.
Zalakain, Joseba (2017). Atención a la dependencia en la UE: modelos, tenden-cias y retos. Revista Derecho Social y Empresa(8).
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
ARK
Licença
Copyright (c) 2022 Paola Mascheroni, Sofia Angulo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
